Odoo Server 15.5alpha1 - en to nl translation catalogue (32 entries)

note: module: auth_oauth
en: - or -
nl: - of -

note: module: auth_oauth
en: <i class="fa fa-fw fa-arrow-right"/>Tutorial
nl: <i class="fa fa-fw fa-arrow-right"/>Handleiding

note: module: auth_oauth
en: Access Denied
nl: Toegang geweigerd

note: module: auth_oauth
en: Allow users to sign in with Google
nl: Toestaan dat gebruikers inloggen via Google.

note: module: auth_oauth
en: Allow users to sign in with their Google account
nl: Sta gebruikers toe om aan te melden met hun Google account

note: module: auth_oauth
en: Allowed
nl: Toegestaan

note: module: auth_oauth
en: Authorization URL
nl: Autorisatie-URL

note: module: auth_oauth
en: CSS class
nl: CSS klasse

note: module: auth_oauth
en: Config Settings
nl: Configuratie instellingen

note: module: auth_oauth
en: Created by
nl: Aangemaakt door

note: module: auth_oauth
en: Created on
nl: Aangemaakt op

note: module: auth_oauth
en: Display Name
nl: Schermnaam

note: module: auth_oauth
en: Documentation
nl: Documentatie

note: module: auth_oauth
en: Google Authentication
nl: Google Authenticatie

note: module: auth_oauth
en: Last Modified on
nl: Laatst gewijzigd op

note: module: auth_oauth
en: Last Updated by
nl: Laatst bijgewerkt door

note: module: auth_oauth
en: Last Updated on
nl: Laatst bijgewerkt op

note: module: auth_oauth
en: Link text in Login Dialog
nl: Link tekst in login dialoog

note: module: auth_oauth
en: Log in with Facebook
nl: Log in met Facebook

note: module: auth_oauth
en: Log in with Google
nl: Login met Google

note: module: auth_oauth
en: Log in with Odoo.com
nl: Login met Odoo.com

note: module: auth_oauth
en: Login button label
nl: Label loginknop

note: module: auth_oauth
en: OAuth UID must be unique per provider
nl: OAuth UID moet uniek zijn per provider

note: module: auth_oauth
en: Scope
nl: Bereik

note: module: auth_oauth
en: Sequence
nl: Reeks

note: module: auth_oauth
en: Server uri
nl: Server url

note: module: auth_oauth
en: Sign up is not allowed on this database.
nl: Aanmelden is niet toegestaan binnen deze database.

note: module: auth_oauth
en: System Parameter
nl: Systeemparameter

note: module: auth_oauth
en: User
nl: Gebruiker

note: module: auth_oauth
en: UserInfo URL
nl: GebruikersInfo URL

note: module: auth_oauth
en: You do not have access to this database or your invitation has expired. Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your invitation email.
nl: Je hebt geen toegang tot deze database of je uitnodiging is verlopen. Vraag aub een nieuwe uitnodiging en wees er zeker van om de link te volgen in je uitnodigings e-mail.

note: module: auth_oauth
en: e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com
nl: bijv. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com
