Odoo Server 16.0beta - en to lv translation catalogue (52 entries)

note: module: mail_group
en: A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when creating new records for this alias.
lv: Python vārdnīca, kas tiks novērtēta, lai nodrošinātu noklusējuma vērtības, izveidojot jaunus ierakstus šiem aizstājvārdiem.

note: module: mail_group
en: Accept
lv: Apstiprināt

note: module: mail_group
en: Accepted
lv: Pieņemts

note: module: mail_group
en: Action
lv: Darbība

note: module: mail_group
en: Active
lv: Aktīvs

note: module: mail_group
en: Archived
lv: Arhivēts

note: module: mail_group
en: Archives
lv: Arhīvi

note: module: mail_group
en: Attachments
lv: Pielikumi

note: module: mail_group
en: Author
lv: Autors

note: module: mail_group
en: Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that did not match any partner.
lv: Ziņas autors. Ja nav iestatīts, email_from lauks var saturēt epasta adresi, kas neatbilst nevienam partnerim.

note: module: mail_group
en: Authorized Group
lv: Autorizēta grupa

note: module: mail_group
en: Children
lv: Apakšobjekti

note: module: mail_group
en: Contents
lv: Saturs

note: module: mail_group
en: Created by
lv: Izveidoja

note: module: mail_group
en: Created on
lv: Izveidots

note: module: mail_group
en: Description
lv: Apraksts

note: module: mail_group
en: Discard
lv: Atmest

note: module: mail_group
en: Display Name
lv: Parādīt vārdu

note: module: mail_group
en: Email
lv: E-pasts

note: module: mail_group
en: Email address of the sender. This field is set when no matching partner is found and replaces the author_id field in the chatter.
lv: Sūtītāja e-pasta adrese. Šis lauks tiek iestatīts, ja neviens atbilstošais partneris netiek atrasts un aizvieto author_id lauku.

note: module: mail_group
en: Emails
lv: E-pasti

note: module: mail_group
en: Everyone
lv: Ikviens

note: module: mail_group
en: From
lv: No

note: module: mail_group
en: Group
lv: Grupa

note: module: mail_group
en: Group By
lv: Grupēt pēc

note: module: mail_group
en: Group Name
lv: Grupas Nosaukums

note: module: mail_group
en: Image
lv: Attēls

note: module: mail_group
en: Last Modified on
lv: Pēdējoreiz mainīts

note: module: mail_group
en: Last Updated by
lv: Pēdējoreiz atjaunoja

note: module: mail_group
en: Last Updated on
lv: Pēdējoreiz atjaunots

note: module: mail_group
en: Member
lv: Dalībnieks

note: module: mail_group
en: Members
lv: Biedri

note: module: mail_group
en: Message
lv: Ziņojums

note: module: mail_group
en: Messages
lv: Ziņojumi

note: module: mail_group
en: Name
lv: Nosaukums

note: module: mail_group
en: Owner
lv: Īpašnieks

note: module: mail_group
en: Parent
lv: Virs

note: module: mail_group
en: Parent Model
lv: Virsmodelis

note: module: mail_group
en: Partner
lv: Partneris

note: module: mail_group
en: Pending Moderation
lv: Gaida moderāciju

note: module: mail_group
en: Posted
lv: Grāmatots

note: module: mail_group
en: Privacy
lv: Privātums

note: module: mail_group
en: Reference
lv: Atsauksme

note: module: mail_group
en: Rejected
lv: Noraidīts

note: module: mail_group
en: Send
lv: Sūtīt

note: module: mail_group
en: Send Email
lv: Nosūtīt e-pastu

note: module: mail_group
en: Status
lv: Statuss

note: module: mail_group
en: Subject
lv: Temats

note: module: mail_group openerp-web
en: Subscribe
lv: Abonēt

note: module: mail_group
en: Thank you!
lv: Paldies!

note: module: mail_group openerp-web
en: Unsubscribe
lv: Atrakstīties

note: module: mail_group
en: your email...
lv: Jūsu e-pasts...
