Odoo Server saas~15.1 - en to de translation catalogue (18 entries)

note: module: mass_mailing_sale
en: INVOICED
de: ABGERECHNET

note: module: mass_mailing_sale
en: Invoiced
de: Abgerechnet

note: module: mass_mailing_sale
en: Invoiced Amount
de: Abgerechneter Betrag

note: module: mass_mailing_sale
en: Invoices Analysis
de: Statistik Rechnungen

note: module: mass_mailing_sale
en: Mass Mailing
de: Massenmailing

note: module: mass_mailing_sale
en: No Quotations yet!
de: Noch keine Angebote!

note: module: mass_mailing_sale
en: No Revenues yet!
de: Noch keine Umsätze!

note: module: mass_mailing_sale
en: QUOTATIONS
de: ANGEBOTE

note: module: mass_mailing_sale
en: Quotation Count
de: Angebotszähler

note: module: mass_mailing_sale
en: Quotations
de: Angebote

note: module: mass_mailing_sale
en: Quotations will appear here once your customers add products to their Carts or when your sales reps assign this mailing.
de: Angebote erscheinen hier, sobald Ihre Kunden Produkte in den Warenkorb legen oder wenn Ihre Vertriebsmitarbeiter dieses Mailing zuweisen.

note: module: mass_mailing_sale
en: Revenues
de: Umsätze

note: module: mass_mailing_sale
en: Revenues will appear here once orders are turned into invoices.
de: Die Einnahmen werden hier angezeigt, sobald die Bestellungen in Rechnung gestellt wurden.

note: module: mass_mailing_sale
en: Sales Analysis
de: Statistik Verkaufsaufträge

note: module: mass_mailing_sale
en: Sales Order
de: Verkaufsauftrag

note: module: mass_mailing_sale
en: Selection to determine the winner mailing that will be sent.
de: Auswahl zur Ermittlung des Gewinner-Mailings, das versendet wird.

note: module: mass_mailing_sale
en: UTM Campaign
de: UTM-Kampagne

note: module: mass_mailing_sale
en: Winner Selection
de: Gewinner Auswahl
