Odoo Server 16.0beta - en to mn translation catalogue (82 entries)

note: module: sms
en: %s (copy)
mn: %s (хуулбар)

note: module: sms
en: Action Needed
mn: Үйлдэл шаардсан

note: module: sms
en: Action To Do
mn: Хийх ажил

note: module: sms
en: Applies to
mn: Дараахад хэрэгжинэ

note: module: sms
en: Attachment Count
mn: Хавсралтын тоо

note: module: sms
en: Body
mn: Бие

note: module: sms
en: Buy credits
mn: Credit худалдан авах

note: module: sms
en: Cancel
mn: Цуцлах

note: module: sms
en: Canceled
mn: Цуцлагдсан

note: module: sms
en: Choose an example
mn: Жишээ сонго

note: module: sms
en: Close
mn: Хаах

note: module: sms
en: Contact
mn: Харилцах хаяг

note: module: sms
en: Content
mn: Агуулга

note: module: sms
en: Created by
mn: Үүсгэсэн этгээд

note: module: sms
en: Created on
mn: Үүсгэсэн огноо

note: module: sms
en: Customer
mn: Үйлчлүүлэгч

note: module: sms
en: Discard
mn: Үл хэрэгсэх

note: module: sms
en: Display Name
mn: Дэлгэрэнгүй нэр

note: module: sms
en: Document Followers
mn: Баримтын Дагагчид

note: module: sms
en: Document ID
mn: Баримтын ID

note: module: sms
en: Document Model Name
mn: Баримтын моделийн нэр

note: module: sms
en: Duplicate
mn: Хуулбарлан үүсгэх

note: module: sms
en: Email Thread
mn: Имэйл-ын мод

note: module: sms
en: Error
mn: Алдаа

note: module: sms
en: Error Message
mn: Алдааны мэссэж

note: module: sms
en: Followers
mn: Дагагчид

note: module: sms
en: Followers (Partners)
mn: Дагагчид (Харилцагчид)

note: module: sms
en: Has Message
mn: Мессежтэй

note: module: sms
en: If checked, new messages require your attention.
mn: Хэрэв сонгогдсон бол, шинэ зурвасууд таны анхаарлыг шаардана.

note: module: sms
en: If checked, some messages have a delivery error.
mn: Үүнийг сонговол алдаа үүсэх үед зурвасууд ирнэ.

note: module: sms
en: In Queue
mn: Дараалалд

note: module: sms
en: Is Follower
mn: Дагагч эсэх

note: module: sms
en: Language
mn: Хэл

note: module: sms
en: Last Modified on
mn: Сүүлд зассан огноо

note: module: sms
en: Last Updated by
mn: Сүүлд зассан этгээд

note: module: sms
en: Last Updated on
mn: Сүүлд зассан огноо

note: module: sms
en: Main Attachment
mn: Үндсэн хавсралт

note: module: sms
en: Message
mn: Зурвас

note: module: sms
en: Message Delivery error
mn: Зурвас илгээх алдаа

note: module: sms
en: Message Notifications
mn: Зурвасын Мэдэгдэлүүд

note: module: sms
en: Message type: email for email message, notification for system message, comment for other messages such as user replies
mn: Зурвасын төрөл: имэйл зурваст зориулсан имэйл, системийн зурвасын мэдэгдэл, бусад зурвас дахь сэтгэгдэл буюу хариулт гэх мэт

note: module: sms
en: Messages
mn: Зурвасууд

note: module: sms
en: Models
mn: Модел

note: module: sms
en: Name
mn: Нэр

note: module: sms
en: Notification
mn: Мэдэгдэл

note: module: sms
en: Number
mn: Дугаар

note: module: sms
en: Number of Actions
mn: Үйлдлийн тоо

note: module: sms
en: Number of errors
mn: Алдааны тоо

note: module: sms
en: Number of messages which requires an action
mn: Үйлдэл шаардсан зурвасын тоо

note: module: sms
en: Number of messages with delivery error
mn: Алдааны мэдэгдэл бүхий зурвасын тоо

note: module: sms
en: Partner
mn: Харилцагч

note: module: sms
en: Phone Number
mn: Утасны дугаар

note: module: sms
en: Preview
mn: Урьдчилан харах

note: module: sms
en: Preview of
mn: Дараахыг урьдчилан харах

note: module: sms
en: Reason
mn: Шалтгаан

note: module: sms
en: Recipient
mn: Хүлээн авагч

note: module: sms
en: Recipients
mn: Хүлээн авагчид

note: module: sms
en: Related Document Model
mn: Холбоотой баримтын загвар

note: module: sms
en: Resend
mn: Дахин илгээх

note: module: sms
en: Retry
mn: Дахин оролдох

note: module: sms openerp-web
en: SMS
mn: Мессеж

note: module: sms
en: SMS Delivery error
mn: SMS илгээлтийн алдаа

note: module: sms openerp-web
en: SMS Pricing
mn: SMS үнэ

note: module: sms
en: SMS Template
mn: Загвар МСЖ

note: module: sms
en: Send Now
mn: Одоо илгээх

note: module: sms
en: Send SMS
mn: SMS илгээх

note: module: sms
en: Send an SMS
mn: SMS илгээх

note: module: sms
en: Sent
mn: Илгээгдсэн

note: module: sms
en: Server Action
mn: Сервер үйлдэл

note: module: sms
en: Server Error
mn: Серверийн алдаа

note: module: sms
en: Sidebar action
mn: Хажуугийн багажийн үйлдэл

note: module: sms
en: Sidebar action to make this template available on records of the related document model
mn: Холбогдох баримтын моделийн бичлэгүүдэд энэ үлгэрийг бэлэн болгох хажуугийн зурвасын үйлдэл

note: module: sms
en: Success
mn: Амжилттай

note: module: sms
en: Template
mn: Загвар

note: module: sms
en: Template Preview
mn: Үлгэрийг урьдчилан харах

note: module: sms
en: Templates
mn: Үлгэрүүд

note: module: sms
en: The type of document this template can be used with
mn: Энэ үлгэртэй хэрэглэж болох баримтын төрөл

note: module: sms
en: Type
mn: Төрөл

note: module: sms
en: Warning
mn: Анхааруулга

note: module: sms
en: Website Messages
mn: Вебсайтын зурвас

note: module: sms
en: Website communication history
mn: Вебсайтын харилцааны түүх

note: module: sms
en: record:
mn: бичлэг:
