Odoo Server 15.5alpha1 - en to ja translation catalogue (14 entries)

note: module: website_mass_mailing openerp-web
en: Close
ja: 閉じる

note: module: website_mass_mailing
en: Companies
ja: 会社

note: module: website_mass_mailing
en: Contact
ja: 連絡先

note: module: website_mass_mailing openerp-web
en: Error
ja: エラー

note: module: website_mass_mailing
en: Newsletter
ja: ニュースレター

note: module: website_mass_mailing
en: Newsletter Popup
ja: ニュースレターポップアップ

note: module: website_mass_mailing
en: Show reCaptcha Policy
ja: reCaptchaポリシーを表示

note: module: website_mass_mailing
en: Subscribe
ja: 購読

note: module: website_mass_mailing openerp-web
en: Success
ja: 成功

note: module: website_mass_mailing
en: Suspicious activity detected by Google reCaptcha.
ja: Google reCaptchaが疑わしいアクティビティを検知しました。

note: module: website_mass_mailing
en: Template
ja: テンプレート

note: module: website_mass_mailing openerp-web
en: Your Email
ja: Eメール

note: module: website_mass_mailing openerp-web
en: Your Name
ja: お名前

note: module: website_mass_mailing
en: your email...
ja: あなたのメールアドレス...
