Odoo Server 16.0beta - en to hr translation catalogue (52 entries)

note: module: utm
en: Active
hr: Aktivan

note: module: utm openerp-web
en: Approved
hr: Odobreno

note: module: utm
en: Archived
hr: Arhivirano

note: module: utm
en: Campaign
hr: Kampanja

note: module: utm
en: Campaign Name
hr: Naziv kampanje

note: module: utm
en: Campaign Tags
hr: Oznake kampanje

note: module: utm
en: Campaigns
hr: Kampanje

note: module: utm
en: Color Index
hr: Indeks boje

note: module: utm
en: Create a campaign
hr: Kreiraj kampanju

note: module: utm
en: Created by
hr: Kreirao

note: module: utm
en: Created on
hr: Kreirano

note: module: utm
en: Delete
hr: Obriši

note: module: utm openerp-web
en: Deploy
hr: Pokreni

note: module: utm openerp-web
en: Design
hr: Dizajn

note: module: utm
en: Display Name
hr: Naziv

note: module: utm openerp-web
en: Done
hr: Riješeno

note: module: utm
en: Dropdown menu
hr: Padajući izbornik

note: module: utm
en: Edit
hr: Uredi

note: module: utm
en: Email Campaign - Products
hr: Email kampanja - artikli

note: module: utm
en: Email Campaign - Services
hr: E-mail kampanja - usluge

note: module: utm
en: Group By
hr: Grupiraj po

note: module: utm
en: HTTP Routing
hr: HTTP usmjeravanje

note: module: utm openerp-web
en: Ideas
hr: Ideje

note: module: utm
en: Last Modified on
hr: Zadnja promjena

note: module: utm
en: Last Updated by
hr: Promijenio

note: module: utm
en: Last Updated on
hr: Vrijeme promjene

note: module: utm openerp-web
en: Later
hr: Kasnije

note: module: utm
en: Link Tracker
hr: Praćenje linkova

note: module: utm
en: Medium
hr: Medij

note: module: utm
en: Name
hr: Naziv

note: module: utm
en: New
hr: Novi

note: module: utm openerp-web
en: Report
hr: Izvještaj

note: module: utm
en: Responsible
hr: Odgovoran

note: module: utm openerp-web
en: Review
hr: Pregledaj

note: module: utm openerp-web
en: Running
hr: U tijeku

note: module: utm
en: Sale
hr: Prodaja

note: module: utm
en: Schedule
hr: Planer

note: module: utm openerp-web
en: Send
hr: Pošalji

note: module: utm openerp-web
en: Sent
hr: Poslano

note: module: utm
en: Sequence
hr: Sekvenca

note: module: utm
en: Source
hr: Izvor

note: module: utm
en: Source Name
hr: Naziv izvora

note: module: utm
en: Sources
hr: Izvori

note: module: utm
en: Stage
hr: Faza

note: module: utm
en: Stages
hr: Faze

note: module: utm
en: Tag name already exists !
hr: Naziv oznake već postoji !

note: module: utm
en: Tags
hr: Oznake

note: module: utm openerp-web
en: This Month
hr: Ovaj mjesec

note: module: utm openerp-web
en: This Week
hr: Ovaj tjedan

note: module: utm
en: This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad
hr: Ovo je način isporuke, na pr. Razglednica, e-pošta ili natpisni oglas

note: module: utm
en: This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name of email list
hr: Ovo je izvor poveznice, npr. Tražilica, druga domena ili naziv popisa e-adresa

note: module: utm
en: UTM Campaign
hr: UTM kampanja
