Odoo Server 16.0beta - en to lt translation catalogue (58 entries)

note: module: utm
en: Active
lt: Aktyvus

note: module: utm openerp-web
en: Approved
lt: Patvirtinta

note: module: utm
en: Archived
lt: Archyvuotas

note: module: utm
en: Campaign
lt: Kampanija

note: module: utm
en: Campaign Name
lt: Kampanijos pavadinimas

note: module: utm
en: Campaign Tags
lt: Kampanijos žymos

note: module: utm
en: Campaigns
lt: Kampanijos

note: module: utm
en: Christmas Special
lt: Kalėdinis pasiūlymas

note: module: utm
en: Color Index
lt: Spalvos indeksas

note: module: utm openerp-web
en: Copywriting
lt: Kūrybinis rašymas

note: module: utm
en: Created by
lt: Sukūrė

note: module: utm
en: Created on
lt: Sukurta

note: module: utm
en: Delete
lt: Trinti

note: module: utm openerp-web
en: Deploy
lt: Diegti

note: module: utm openerp-web
en: Design
lt: Dizainas

note: module: utm
en: Display Name
lt: Rodomas pavadinimas

note: module: utm openerp-web
en: Done
lt: Atlikta

note: module: utm
en: Dropdown menu
lt: Išsiskleidžiantis meniu

note: module: utm
en: Edit
lt: Redaguoti

note: module: utm
en: Email Campaign - Products
lt: Laiškų kampanija - Produktai

note: module: utm
en: Email Campaign - Services
lt: Laiškų kampanija - Paslaugos

note: module: utm
en: Group By
lt: Grupuoti pagal

note: module: utm
en: HTTP Routing
lt: HTTP nukreipimas

note: module: utm openerp-web
en: Ideas
lt: Idėjos

note: module: utm
en: Last Modified on
lt: Paskutinį kartą keista

note: module: utm
en: Last Updated by
lt: Paskutinį kartą atnaujino

note: module: utm
en: Last Updated on
lt: Paskutinį kartą atnaujinta

note: module: utm openerp-web
en: Later
lt: Vėlesni

note: module: utm
en: Link Tracker
lt: Nuorodų sekimas

note: module: utm
en: Marketing
lt: Rinkodara

note: module: utm
en: Medium
lt: Vidutinis

note: module: utm
en: Name
lt: Pavadinimas

note: module: utm
en: New
lt: Naujas

note: module: utm openerp-web
en: Report
lt: Ataskaita

note: module: utm
en: Responsible
lt: Atsakingas

note: module: utm openerp-web
en: Review
lt: Peržiūrėti

note: module: utm openerp-web
en: Running
lt: Veikiantis

note: module: utm
en: Sale
lt: Pardavimas

note: module: utm
en: Schedule
lt: Suplanuoti

note: module: utm openerp-web
en: Send
lt: Siųsti

note: module: utm openerp-web
en: Sent
lt: Išsiųsta

note: module: utm
en: Sequence
lt: Seka

note: module: utm
en: Source
lt: Šaltinis

note: module: utm
en: Source Name
lt: Šaltinio pavadinimas

note: module: utm
en: Sources
lt: Šaltiniai

note: module: utm
en: Stage
lt: Etapas

note: module: utm
en: Stages
lt: Etapai

note: module: utm
en: Tag name already exists !
lt: Žymos pavadinimas jau egzistuoja!

note: module: utm
en: Tags
lt: Žymos

note: module: utm openerp-web
en: This Month
lt: Šis mėnuo

note: module: utm openerp-web
en: This Week
lt: Ši savaitė

note: module: utm
en: This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts, e.g. Fall_Drive, Christmas_Special
lt: Tai pavadinimas, kuris jums padeda sekti skirtingų kampanijų sėkmingumą, pvz., Rudens_akcija, Kaledinis_pasiulymas

note: module: utm
en: This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad
lt: Tai yra pristatymo būdas, pvz., atvirukas, el. laiškas ar reklaminis skydelis

note: module: utm
en: This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name of email list
lt: Tai yra nuotraukos šaltinis, pvz., paieškos variklis, kitas adresas ar laiškų sąrašo pavadinimas

note: module: utm
en: UTM Campaign
lt: UTM kampanija

note: module: utm
en: UTM Medium
lt: UTM kanalas

note: module: utm
en: UTM Source
lt: UTM šaltinis

note: module: utm
en: UTMs
lt: UTM
